- лист
- лист м. Blatt n; Blech n; Blechtafel f; полигр. Bogen m; Platte f; Tafel f; Tafelblech nлист м. (металлический) Blech n; Blлист м. (толщиной свыше 0,25 мм) Folie fлист м., предназначенный для склеивания типогр. Klebebogen mлист м. бумаги Papierbogen mлист м. в виде полосы ж. мет. Blechtafel fлист м. влажной массы, сложенный пополам бум. Pack mлист м. выкроек (напр., в журнале мод) полигр. Schnittbogen m; полигр. Schnittmusterbogen mлист м. гомогенизированного табака Kunsttabakblatt nлист м. для вклейки (в конце книги) полигр. Allonge fлист м. для изготовления автомобильных кузовов Karosserieblech nлист м. днища Bodenblech nлист м. заказа Kostenträgerblatt nлист м. обшивки Mantelblech n; Verkleidungsblech nлист м. обшивки, прилегающий к старнпосту суд. Nußplatte fлист м. расчётов Rechenblatt nлист м. рессоры Federblatt nлист м. с вафельной поверхностью Waffelblech nлист м. с копией Durchschreibeblatt nлист м. с обрезными кромками beschnittenes Blech n; besäumtes Blech nлист м. с рифлёной поверхностью Waffelblech nлист м. со светлоголубой поверхностью мет. Blauglanzblech nлист м. со шлицами в фальце типогр. schlitzperforierter Bogen mлист м. средней толщины Mittelblech nлист м. стали Blechtafel fлист м. стенки (металлической балки) Stegblech nлист м. фанеры Sperrholzplatte f; Sperrplatte fлист м. хромистой стали Chromstahlblech nлист м. электротехнической стали Dynamoblech n; Dynamostahl m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.